1997年，中国男队的守门的是区楚良
那时候我读初一，刚刚开始踢球，看球不多，但是知道班上有个男的长得很像你--给拜仁
慕尼黑守门的人，于是经常呼唤他以你的名字，卡恩。
然后拜仁被凯泽拿了冠军创了奇迹。
98年的时候我想，德国的守门员为什么是一个叫做科普克的人，直到那天凌晨三点的比赛
看着德国被克罗地亚虐了，到晚上《浪漫法兰西》节目里面张路张指导张守门员说，科普
克这个球可以蹬一步再倒地的，我想，如果那时候是你在守门呢？（10年之后我和Sherma
n在半夜发泄着对10年前那场比赛的一切怨念并再次看到克罗地亚获胜的时候，我又产生了
这个想法）
99年那天早晨我差点迟到了，因为早间新闻迟迟未播凌晨比赛的消息，直到最后一刻，播
音员说：“今天凌晨，欧洲冠军杯决赛在拜仁慕尼黑和曼彻斯特联队之间进行，开场第六
分钟，拜仁慕尼黑队的巴斯勒利用任意球直接破门，这个比分保持到了第90分钟”，我拿
着书包准备出门，听到了剩下的话，”曼彻斯特联队在伤停补时阶段奇迹般的由谢林汉姆
和索尔斯克亚连入两球……“，后面是什么我当时不想听现在也不想回忆了，后来没看任
何那场比赛的画面也不知道那夜，你作何感受。
2000年，差不多是史上最弱的德国队去欧洲杯上被英格兰虐，被葡萄牙虐，那时候你却已
经是站在德国球门前的家伙了，在黄健翔，李惟淼，于大川解说的黄金年代，有多少个周
六的夜晚，是看着你在表演，你最擅长的是扑对方那种近距离看上去必进的射门，那种扑
救每一次都会催生只有通过巨大的分贝方能释放的快感。那时候德国无球星，说到德国足
球，只能说到你，卡恩。
于是你要证明你是德国球星更是这个星球上伟大的球星，拿到欧洲冠军杯不足以带给你无
上的荣光，于是你来到日本韩国，完成了一次一个人的世界杯史诗，同时也在续写世界杯
造神并造人的故事，94年世界杯造就了神一般的罗马里奥和作为人的巴乔，98年世界杯造
就神一般的图拉姆和作为人的罗纳尔多，02年的时候98年那个人变成了神而那个98年坐在
板凳上的人成为了一个最接近神的男人，孱弱到被英格兰在慕尼黑奥林匹克自己的地盘上
虐了5：1，沦落到和乌克兰踢附加赛的德国队在淘汰赛里面零封美国和韩国的比赛足以让
每一个前锋绝望，以至于大家在决赛的时候忘记了你的阿喀琉斯之踵就是那双牢牢封住长
7.32米、高2.44米球门的大手，但是巴西人记得，并且狠狠地踩上了一脚，tmd比赛就这样
结束了，那个两个月前还是意大利联赛替补席上哭得满脸泪水的家伙就这样成了英雄，但
是没人说你不是英雄，就像06年留给我们一个和世界杯擦肩而过的背影的那个Zizou一样，
你们都是最真实的英雄。
世界杯完了，那个神奇的卡恩不见了，从冠军杯上对卡洛斯的失误渐渐变成了到各种比赛
的失误，大家都感叹是世界杯的巅峰让你用尽了所有的气力，04年，当捷克人放了45分钟
的水之后，米兰·巴罗什将球踢到你身上而又反弹到他脚下时，命运就变成了一次次地折
磨，胖胖的埃尔顿和瘦瘦的因扎吉都可以让你去球门里面一次次捡球，国家队也在06年将
你赶下了那条球门线，甚至我都觉得，你是在重蹈苏比萨雷塔和西曼甚至是当年的科普克
的覆辙，你应该休息了。
可是今天中午当我打开下载的录像播放到75分钟的时候，我脑海里面一幕幕地过着你在对
汉堡那场前无古人的战役中冲上去的画面，过着你在对方禁区用手把球打进去的画面，过
着你用手掐布尔达里奇脖子的画面，过着你将点球罚到门柱上导致你德甲职业生涯没有进
球的画面，过着你走上前去握住莱曼的手的画面。
从开始到结束
是的，你摘下了德国队长和拜仁队长的袖标，你不再总是大喊，不再威慑着对方的前锋，
甚至不再有暴躁的脾气，02年之后的6年里个中苦涩只有你自己体会得到，可是老人与海里
面，那个83天未曾捕到鱼的老人，最后梦见了狮子
今天，拜仁慕尼黑的球门前，那头狮子就再不去把守属于他的球门了
可是拜仁慕尼黑的球迷记得那球门线上，永远有你的狮子王的吼声在守护着
发信人:
OliverKahn(Oliver Kahn), 信区: Bayern
标 题: Good Bye, My Lover
发信站: 饮水思源 (2008年09月04日14:38:16 星期四)
还是那句话，13年了，13年的话我想我会打字打到手酸的
来个短点的吧，用最简单的时间顺序
1995，对于一个小学生来说，周六晚上9点半，10点半绝对是一个黄金时间，从那时起开始
做拜仁走狗。自己太胖，跑不快，顺理成章地站到了球门前，顺便认识了刚来球队的卡恩
，那时门将还有格斯普达雷克，卡恩还不算绝对主力，特别是那次重伤。
1996，岛国大战，这是我记忆中最棒的一次大赛，不仅因为德国拿了冠军，而是因为比赛
实在很棒，我也曾为加扎鼓掌，为阿兰欢呼。那时候还不是很懂英德的宿怨，但是一切都
在穆勒罚进最后一个点球之后清楚了，那个雄鸡般昂首叉腰示威的动作，太经典了。门前
有沉稳到极致的科普克，卡恩只能在替补席上消磨他第一次世界大赛的时光。替补席上另
一个奥利弗却成了大明星，替补席上的第三个奥利弗甚至都没人记得，多年后还被人认为
是莱曼......
1998，科普克还是站在门前，德国的传统。
1999，第一次看有拜仁参加的欧冠决赛，闹钟准时响起，老马里奥的弧线让我疯狂，但是
终究敌不过上帝，输了，我不是个输不起的人，但是这场球，无论从任何角度，曼联唯一
胜过拜仁的地方，就是运气，没有别的。那时候英超还是很火的，全班只有我一个支持拜
仁，结果早上到学校只有我一个人知道结果，那些当时所谓的曼联fans们，切！打赌失利的后
果就是我做了很久的值日生。
2000，第一次作为主力站在球门前，却面对着也许是几十年来整体实力最弱的一届国家队
，最后一场自己的失误也让你成为众人的笑料之一。
2001，丰收年，这一次运气站在了我们这边。巴巴雷茨的头球让人绝望，包括我。最后时
刻揪着库福尔的耳朵向前冲，现在看来挺有意思，但在当时？圣西罗的欧冠决赛也许是我
看过的最无聊的欧冠决赛，因为我没看过尤文和米兰那次。那时住校，只能逃夜去同学家
看，早上6点多刚回到宿舍，我妈的电话就来了，我只能故作镇静地听她说完比赛的后半段
，然后挂上电话继续放肆地大喊。
2002，挂上了你并不想要的银牌，但是，你依然是门前神奇的泰坦。没人认为德国能走得
远，但是运气真的不错，一路走来只有巴西，甚至爱尔兰都能算作强队了。人们也许会记
得施耐德和诺伊维尔最后时刻联手绝杀巴拉圭的镜头，但不知道有多少人记得卡恩匪夷所
思地扑出奎瓦斯那脚远射。兰登·多诺万和车杜里差一点就能攻破卡恩的球门，但是就是
那一点，构成了人和神的差距，那个时刻，球门真的就是被封住了。随着我在某小吃店门
口听到黄健翔的大喊：“卡恩脱手啦！！”，我知道，神终于变回人形了。看着你挥舞缠
着固定绷带的右手，在市政厅向球迷们致意的时候，遗憾的同时更多的是理解和敬畏。
这就是你所有的巅峰镜头，除了接下来的最后一个，2008年，柏林奥林匹克球场，德国杯
决赛，对阵多特蒙德。凌晨3点，央五令我颇感意外地直播，托尼开场就进球，多特蒙德伤
停补时获得他们应得的进球，进入加时。时针拨到第99分钟，多特蒙德长传，卢西奥头球
解围，克林格在大约28米处，无人防守，胸部停球，正对球门，直接左脚凌空抽射。球的
部位吃得很准，甚至还有着那么一丝弧线，直奔球门的右下角而去，从路线上看，我觉得
这个球会撞门柱内侧弹进球门。这时，一个多么熟悉的身影奋力飞出，左手一挡把球扑出
底线，完美的侧扑加上这个看过不知道多少次的翻滚缓冲，我完全下意识地大喊了一声：
“卡恩！！！！”在那个时刻，我真的觉得又回到了2002年的韩日，那个无所不能的泰坦
又回到了门前。这就像放电影一样，但是是真的，我当时就是那种恍惚的感觉，比赛还在
踢，但是鼻子已经酸酸的了。
02年之后，一直到06年之前，你还是世界级的，虽然你经常有触目惊心的失误。06年之后
直到退役，你的失误变得非常少，同时也鲜有精彩的扑救，和阿德勒，诺伊尔之流比起来
显得有些在门前“不作为”。不过我能理解，作为一个38岁的老家伙，作为一个拥有过无
尽的荣耀而同样又经受过沉重的打击的老家伙，有时候简单的事情也会变得很艰难，因为
你知道所有人都在看着你，关注着你。你极少在门前大喊，你极少怒目圆睁向对手和队友
示威。每次面对对手的射门，我都会替你捏把汗，因为我自己就是个门将，而且我清清楚
楚地了解愚蠢的失误会给人带来多大的打击。
你疯狂
你张扬
你在球场上收到过球迷扔给你的香蕉
你在球场上被高尔夫球砸得头破血流
你飞踹过查普伊萨特
你咬过海尔里希
你拧过穆勒的耳朵
你掐过布尔达里奇的脖子
你在诺坎普与奖杯擦肩
你在圣西罗只手遮天
你在横滨孤独地靠着门柱发呆
你在柏林和莱曼升华了竞争的定义
你留长发狂吼的时候活像头狮子
你留短发的时候十分精神
你没有责怪那个用高尔夫球砸破你头的孩子
你却在妻子怀孕的时候在外面偷腥
你在斯图加特神勇地结束了为国家队比赛的使命
你在柏林同样神勇地抓下你最后一座德国杯
你在列宁格勒无奈地走下了欧洲赛场
你在安联完成了职业生涯的最后一场比赛
曾经，我为了你，毅然地坚持站在了球门前，承受这个全场最难踢的位置。作为我的第一
个也是足球场上的唯一一个偶像，我看着你一步一步走向巅峰，又一步一步回归凡人，为
了你的表演而呐喊，为了你的失误而惆怅。
如今，在雄伟的慕尼黑安联体育场，75分钟，默克为你吹停比赛，灯光暗下，全场起立鼓
掌，送别这样一位慕尼黑球门前的狮王。你脸上的沟堑不会磨灭你的成就，狮子永远是狮
子，即使老得动不了，狮子也只能吃肉，或者离开这个世界。
让我们说再见的同时，记住这张沧桑而坚毅的脸吧，他也代表着一个时代的终结。
